Tributes to Pierino Rossi
Loving tributes to Pierino Rossi from family and friends.
Loving tributes to Pierino Rossi from family and friends.
A loving video tribute created by his son, Daniele Rossi, highlighting events of his father's life and work in bringing together generations of Carovilli and Castiglione descendants.
A touching tribute by Franca Rossi, Pierino's niece, who reminisces about the jokes and conversations they shared together. An English version is available on the last page.
Download PDF.
An immersive tribute by Pierino's friend, Mario Paolucci, centered around a few email conversations between the two.
Download PDF.
A letter written by Pierino's cousin, Giovanna Hilj, describing Pierino's character. English version follows
Pierino ci mancherà a tutti sia a Castiglione/Carovilli che a Toronto e a noi negli Stati Uniti. Era una persona molto onesta, pronto ad aiutare tutti in qualsiasi parte del mondo. Se uno aveva una domanda sulla connessione della sua famiglia a Castiglione, Pierino era il punto di riferimento. Con l'avanzamento del computer lui veramente era il centro di informazione.
Il nostro paesello é nel cuore di tutti noi emigrati che siamo cresciuti lì, ma Pierino lo aveva non solo nel cuore ma nel sangue. Ha fatto ricerche sulla storia di tutte le famiglie, ha scritto libri, ha portato lontani parenti dal Colorado a vedere il luogo natiò dei loro antenati per rispondere alla loro domanda: “perché se ne sono andati così lontano i nostri?” Li ha portati a Castiglione ed ha mostrato loro la vita che avevano e le terre che lavoravano.
Pierino aveva sempre una barzelletta pronta e rendeva a chi era in sua compagnia di buon umore. Non ha mai parlato male di altri. La sua intelligenza era al di là di quella di una persona comune, però lui non si riteneva superiore, anzi era molto umile.
Io lo ricordo da che ero piccola, sempre a studiare a Campobasso. Purtroppo il sistema italiano gli ha negato un impiego che meritava ed é per questo che se ne andò dall'Italia, suo malgrado. Me lo spiegò questo durante una delle ultime telefonate che ci siamo scambiati. Ma con la conoscenza del mestiere é riuscito a trovare successo in Canada, avendo anche imparato l'inglese.
Io setivo di avere uno della famiglia da cui potevo dipendere. Anche se c'era molta distanza fra noi, era l'unico parente che per lo meno era sullo stesso continente!
L'ultima volta che ci siamo visti é stato durante la sua e la mia ultima visita a Castiglione nel 2019 pochi mesi prima del Covid 19. Li ricorderò sempre, lui e Giovanni, lì vicino alla chiesa contenti di essere lì.
Con tanto affetto,
Giovanna Di Domenico
We will all miss Pierino both in Castiglione/Carovilli and in Toronto and we in the United States. He was a very honest person, ready to help everyone anywhere in the world. If anyone had a question on the connection of their family to Castiglione, Pierino was the point of reference. With the advancement of the computer he was really the information center.
Our village is in the hearts of all of us emigrants who grew up there, but Pierino had it not only in heart but in the blood. He researched the history of all families, wrote books, led far relatives from Colorado to see the place of birth of their ancestors, and to answer their question: "Why did our family go so far away?". Pierino took them to Castiglione and showed them the life they had and the lands they worked.
Pierino always had a joke ready and put people in his company a good mood. He has never spoke ill of others. His intelligence was beyond that of an ordinary person, but he didn't he think he was superior, indeed he was very humble.
I remember from when I was little, he always studying in Campobasso. Unfortunately the Italian system denied him a job that he deserved and that is why he left Italy, despite his wishes. He explained this to me during one of the last phone calls we had. But with the knowledge of his trade, he managed to find success in Canada, having also learned English.
I wanted to have a family member I could depend on. Even if there was a lot of distance between us, he was the only relative who at least was on the same continent!
The last time we met was during his and my last visit to Castiglione in 2019 a few months before Covid 19. I will always remember them, he and his brother, Giovanni, there near the church happy to be there.
Much love,
Giovanna Di Domenico